hey everyone! since i used Emofuri earlier and made a thing, a lot of people have been asking how i used it without getting so confused w/ all the weird text! and well, here’s my take on a translation for everyone. beware: my handwriting is shit so i hope it’s at least decent enough for you to read. i’ll be including some walls of text below each cap about what’s going on. not everything in the program has been capped and translated (roughly) by me. the only parts that are translated are the ones that i capped. and for all the translators out there who are can read Japanese better than me, go ahead and take a stab at translating + creating an english patch. this one is only temporary.
ALSO, I WILL BE CREATING A SEPARATE POST FOR CREATING AN ACTUAL PSD FILE (FOR EMOFURI) AND IMPORTING IT.
first off, what is EMOFURI?
E-Mote Free Movie Maker, or “Emofuri” is a program that allows you to create character animations using PSD files. It’s similar to Live2D, but way more easier to use since it won’t require dealing w/ lots of numbers. This program is most frequently used when making
erogedating sims. you can export animations through movie / wmv / avi / gif files (NOTE: the program may freeze and close by using E-mote’s exporting system. for the ones i made, i used a program called GifCam).
now if you download this program and see a bunch of weird garbled text (and not actual japanese), this is because your locale is set to English. this goes for anything that you download (whether it be game or program) that is in Japanese. I prefer having your locale set to Japanese to make reading it easier. To do that, follow these instructions. Don’t worry, if you do this, it won’t turn everything into Japanese.
OK! now since that part is covered, onto the program! click the readmore if you’re interested.